北京；生活；形态

     如果人们以梦到死亡的次数
　　来推选国王的话，我当之无愧
　　我的灵魂喜欢说：不。从我嘴里说出的
　　这个字几乎可以排列到天边
　　也许我有点自负，我的使命
　　就是把被怀疑的一切压缩成可爱的深渊
　　的确，舞刀弄剑使我对人生有了不同的感觉
　　我已习惯于让历史尊重那致命的一击
　　
　　但我更为倾心的不是血能染红什么
　　而是在宁静的夜晚：眨动的星光
　　神秘的迹象，为茅屋里飘摇的烛火所怀念
　　我为不止我一个人有这样的想法而举杯
　　
　　黑暗在飘飞：这个冬天唯一的
　　一场大雪正被急着运往春暖花开
　　加工成耕田人的希望。而像我这样的酗酒者
　　则会紧缩眉头，幻想着怎样把人的一生
　　
　　焊入壮丽的瞬间。借着酒劲
　　我察觉到有人喜欢黑，有人酷爱白
　　还有人迷恋聪明，诚实的百分比
　　流言和谎言像两头石诗，守卫人性的拱门
　　
　　岁月流逝，直指苍穹，时间之树令人晕眩
　　镜子的深处：光阴的叶子纷纷飘落
　　却没有一片想到要遮住我的冲动
　　难道我的剑影像一道历史的皱纹
　　
　　我暗恋着不朽，并指导选择的奥秘
　　只涉及有和无，而同多和少无关
　　我承认我一生最大的过错在于
　　对青春，这惟一的知识，忍不住说过“再来一回”
　　
　　就像那些动人的女子在黑暗中对我所说的
　　黑暗在飘飞：仰望星空从不会
　　让我萌生从上面掉下来的念头。唯有奇思妙想
　　使我的武艺出神入化。但即使如此
　　出生入死也不是我的本意
　　死态像一种拯救，太像必要的善
　　当人类的权势频繁代替命运的力量
　　把它赐给大家时：我的厌恶重复人的觉悟
　　
　　我不记得他们是如何把我弄出酒馆的
　　那位英俊的太子的请求并不诱人
　　我之所以答应，完全是考虑到不能
　　让平庸来玷污这样一次用剑安慰历史的机会
　　
　　尽人皆知的结局并不令我难堪
　　或许我临死前与赢政的对话曾让历史失色
　　带着嘲弄的口吻，秦王说：“谢谢你的剑术。”
　　“不，”我纠正道：“还是感谢我的灵魂吧。”
　　
　　 《咏荆轲》by 藏棣